Welcome to the Forum & posting Bunson! Glad to have you aboard! :2thumbs:
This Auto Levelling Suspension thing - It's not manual, it's advertised as BRP's
ACS (Automatic Controlled Suspension, or something like that!

) but it's actually just an air assisted ride height levelling system! There's no 'air shock' as such, nor is there any real 'air storage' - it's just an air bag that's inflated/deflated via a bleed valve with air supplied by a small compressor in response to a signal from a height sensor on the LH Swing Arm...
That said, altho it was about 2018 that they finally dropped the 'manual switch' on the dash so I don't know exactly what you have, there still
might be a schraeder valve under the ryder or passenger's seat to allow you to top up the (tiny) air bag. But really, apart from keeping more than about 5psi in it at all times (to avoid damaging the empty air bag as the suspension articulates) and not inflating it unloaded to more than about 90ish psi (to avoid exploding it when the pressure increases massively & suddenly/rapidly whenever you hit a bump while ryding!) there's not a great deal of point in varying the air bag pressure much at all!! This is cos even if you do change the air pressure manually, the moment you start ryding again, the self-levelling system will adjust the air pressure to suit whatever pressure
it's controller decides is appropriate to maintain the pre-set height parameters that are recorded in the computer.... :gaah:
And the ACS compressor won't work unless the engine is running, the trans is in gear, and the Park Brake is off - so you probably won't be easily able to see/hear if it really is operating either.

. The first time most discover it's not working is either when they get a code &/or msg on the dash; or when the wheel arch/fender sits down & starts rubbing on top of the rear tire cos you've got a pillion passenger aboard and you realise that the OE shock/spring assy is such a limp excuse for one of them which isn't strong enough to support anything much besides the unladen bike without air bag assistance in maintaining the ryde height from the ACS! :gaah: