Its all good. First off - Reggy went to Durango, and most likely his #1 (and I think TricLED is just the 2 of them).
So here is what I suggest.
I have a couple of different things happening so I will talk about that.
TricFenderz - I connected them as per his instructions, and they require nothing other than the items they come with, wiring is all located inside / on the fender over the front tires, so nothing additional is needed. If you want them to flash like turn signals and other jazz, you will need a street magic box (I think, my stuff already did all this when I got it, so it is outside of my line of understanding).
TricHalos - I have uppers and fogs on my halos, for them you will need his kit, 2 terminal blocks (which comes with the halo kits if you order both at once, a switch (also in the kit). The final item you will need is some small gauge wire to go from the terminal block to the battery.
This is where I will interject another product for suggestion, Look up powerlet's termin-8 product. it is a set of posts that connect to your battery and allow you EASY access to battery connection posts directly under the seat (thanks CjackG for being my mentor here and bringing this to my attention). This way you dont have to break loose all the tupperware everytime you want something new to touch the battery.
Ok, so you put on whatever body lights you are after, you pull those wires back to the terminal blocks, (One being positive, one being negative), also you pull the positive wire from the block to the switch. (If you are using a remote this changes the process). Then connect the switch to the terminate's and the negative block to the battery.
So recap - Lights to block (1 +, 1 -), switch + to + block. Switch to Terminate (+,-) - block to - terminate.
At this point fire it up and let there be light.
I will check these directions on my bike at lunch to be sure I am not lying to you, but this is about the long and short of it.
I am mechanically challenged in a major way, and have NEVER done anything to a vechile until my spyder and between Reggy's directions and this site, I have made various changes to the spyder with great success.