You don't need to put the tire anywhere in relationship to the belt. I don't understand all the advise about a 215. The tire width is not the issue here. Even a 235 width tire should give you adequate clearance. Every Spyder ever made came stock with a 225 width tire. The tire you are using and the stock tire have the same width. Both will have 1/2" clearance at the belt.
Your wheel is mounted wrong. It's as simple as that. This is relatively easy to do on a Spyder. The 2 spacers
(Red Circles) appear to be the same, but they are different widths. You want them to go back where they came from. And the rubber cushion set
(Red Arrow) needs to go back exactly as it came out. If you just toss these components aside, you can easily put them back all wrong. We mark them at our shop so it's a simple and quick process to get this right the 1st time.
Then there is the matter of alignment. I'm not saying that they did this part wrong. But if you dismount the rear tire wrong, you have to realign it. A tedious and possibly time consuming process. If you do the wheel removal right, the alignment does not change, saving a lot of time and grief. I can't tell from the pictures what they did wrong. But your wheel/tire assembly is cocked to the left. Quite badly. I don't think even a really bad alignment would give you this much angle. But then again. I've never tried.
View attachment 207359