Need to Replace Parking Brake Cable, re-align actuator wheel, & fix the micro-switch!

[Pappy3]

2014 RT
So I messed up while replacing rear pads.
Didn't get the caliper bracket hooked over the onside "bump" of the swingarm.
Short test ride and the caliper spun a bit and broke the cable free from the rear attachment.

Found a replacement cable and proceeded to install.
Oops, looks like the actuator wheel also spun.
The hole for cable attachment moves between 7 and 8 o'clock.
Searching the web, it appears the hole should be at 11 and move to 12oclock.
Put a wrench on the actuator nut but both the stub and nut turn.
Can't find anything to grab behind the pulley.
And yea, micro switch looks bent as well.