The only time I've ever broke a bolt is when I used a torque wrench.
I do use them on things like head bolts but other than that I go by feel. I would not use a torque wrench on oil filter cap bolts, these have an o-ring so just get it tight by hand. IMHO